Alguns provérbios e ditos populares e seus equivalentes em português.
- An apple a day keeps the doctor away.
- A friend is need is a friend indeed.
(É nas horas difíceis que se conhece os amigos)
- Actions speak louder than words.
- After battles come rewards.
- A word to the wise is sufficient.
- All that glitters is not gold.
- Ease come easy go.
- No pain, no gain.
- Out of sight, out of mind.
- Practice makes perfect.
- Speech is silver, but silence is gold.
- Time revels everything.
- To err is human, to forgive is divine.
- Where there's a will, there's a way.
- You have to dance to the music.