Saturday, September 8, 2007

To play horse with -Expressão Idiomática


To play horse with (literalmente brincar de cavalinho; montar em alguém)
Essa expressão é semanticamente equivalente a expressão do português: Fazer de gato e sapato.
Exemplo:
Sarah plays horse with Erick. She doesn't like him.
(Sarah faz Eric de gato e sapato. Ela não gosta dele.)

2 comments:

OvErDoSe BoYz said...

O blog ta show.. parabens
bjo

M@ycon said...

Hi teacher my name is Maycon Douglas sou seu aluno do CEM804 sou do 1VG e gosto muito da língua inglesa e gostei desse link seu "Quem sou eu",eu entendir algumas palavras.Sempre vou ficar entarndo no seu blog,kiss..........